Questions fréquentes
8 sujets · 119 réponses
Une eSIM est une carte SIM qui arrive sous forme de code plutôt que de bout de plastique. Les téléphones d’aujourd’hui ont une puce intégrée qui peut tenir plusieurs lignes mobiles à la fois, et une eSIM est une de ces lignes.
Rien ne vous est posté et rien n’est à échanger. La carte SIM que vous avez déjà reste où elle est, et la ligne de voyage vient s’asseoir à côté.
Vous l’installez avec un code QR, avec un lien en une touche sur un iPhone récent, ou en tapant deux valeurs à la main. Les trois se trouvent sur votre page de la commande.
Vous achetez un forfait pour l’endroit où vous allez, vous installez l’eSIM sur votre téléphone avant de partir, et elle se connecte à un réseau mobile local quand vous atterrissez. Nous ne sommes pas un réseau mobile : le forfait roule sur les réseaux des fournisseurs locaux de chaque destination.
Elle ne porte que des données mobiles. Votre numéro reste sur votre propre carte SIM, donc les appels et les textos vous rejoignent toujours, aux tarifs habituels de votre fournisseur.
Pour la plupart des forfaits, les jours commencent quand l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau à destination, pas quand vous l’achetez. C’est pour ça qu’installer à la maison en Wi-Fi est la voie facile : vous atterrissez déjà en ligne.
Non. Aucune inscription, aucun mot de passe, et on ne vous demande pas votre nom. Vous choisissez un forfait, vous payez, et l’eSIM est sur la page suivante.
Vous pouvez vous connecter avec Apple ou Google si vous voulez rassembler vos achats au même endroit d’un appareil à l’autre, mais rien ne l’exige.
Sans compte, le numéro de commande fait tout ce qu’un compte ferait : voir ce qu’il reste sur l’eSIM, demander un remboursement, signaler un problème.
Non. La case au paiement peut rester vide, et l’achat passe quand même.
Ça a une conséquence qui vaut la peine d’être connue avant de payer : sans adresse, la page de la commande qui s’ouvre ensuite est la seule copie de votre code QR. Notez-en le numéro de commande.
Avec une adresse, le code QR et le reçu arrivent aussi par courriel, ce qui vous donne un deuxième chemin vers la même eSIM.
Perdre les deux se répare. Le soutien retrouve votre eSIM à partir du numéro de commande, ou des quatre derniers chiffres de l’ICCID une fois qu’elle est installée.
Choisissez votre destination, choisissez le nombre de jours et la quantité de données à pleine vitesse par jour, et payez. Le prix sur le bouton est le prix complet.
Le paiement se fait par carte ou par un des portefeuilles que votre appareil et votre pays acceptent. Il n’y a rien à installer ni de compte à créer d’avance.
Quand le paiement passe, l’eSIM est émise et les détails d’installation apparaissent sur la page de la commande, en général en une minute environ.
Avant. Acheter et installer demandent une connexion Internet, et un aéroport où vous n’avez pas encore de données est le pire endroit pour s’en rendre compte.
Acheter tôt ne vous coûte rien, parce que pour la plupart des forfaits les jours ne commencent pas avant que l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau à destination. Installée à la maison en Wi-Fi, elle attend sans rien consommer.
Chaque forfait indique aussi le délai dont vous disposez pour l’installer après l’achat. Vérifiez-le si vous achetez des mois à l’avance.
Tapez le pays dans la recherche de la boutique, ou ouvrez la liste complète des destinations. Chaque pays que nous vendons a sa propre page, avec tout ce qui existe dessus, du moins cher au plus cher.
Si votre voyage traverse des frontières, regardez les forfaits régionaux : une eSIM qui couvre plusieurs pays revient souvent moins cher et est toujours plus simple qu’une par pays. Chaque page de forfait régional nomme tous les pays qu’il contient.
Sur la page d’une destination, vous choisissez d’abord le nombre de jours, puis la quantité de données à pleine vitesse par jour. Le total de cette combinaison exacte est sur le bouton.
Prenez l’illimité si vous ne voulez pas surveiller un compteur. Il n’y a pas d’enveloppe totale à épuiser, donc une mise à jour du téléphone ou une sauvegarde de photos ne peut pas vous laisser hors ligne devant l’aéroport.
Prenez les données fixes si vous savez à peu près ce qu’il vous faut et que vous voulez le plus petit prix possible. Une semaine tranquille de cartes et de messages peut coûter moins cher sur un petit forfait fixe.
Sur un forfait illimité, ce qui compte est la quantité quotidienne à pleine vitesse, pas le total : chaque forfait illimité indique combien roule à pleine vitesse chaque jour et à quelle vitesse ça continue ensuite.
Les deux sont des données illimitées. Ils diffèrent par la quantité qui roule à pleine vitesse chaque jour, et par la vitesse à laquelle la connexion continue une fois cette quantité quotidienne utilisée.
De base convient à la navigation de tous les jours, aux messages, aux cartes et aux demandes de course, au prix le plus bas. Quotidien est notre forfait suggéré : d’habitude une vitesse ensuite plus rapide, parfois aussi plus de données à pleine vitesse par jour, ce qui laisse plus de place aux réseaux sociaux et à la vidéo.
Chaque forfait imprime ses deux chiffres avant que vous payiez. Les cartes Vitesse accrue continuent encore plus vite, et la Boutique Pro va plus loin sur les quantités quotidiennes, pour ceux qui en veulent plus.
Non. Acheter, installer et gérer une eSIM se font sur le site web, dans le navigateur du téléphone et dans ses propres réglages.
L’eSIM est installée par votre téléphone, pas par une application à nous : sur un iPhone par les Réglages, sur Android par les Paramètres.
Rien sur votre page de la commande n’a besoin d’une application pour s’ouvrir, ni le code QR ni le lien d’installation en une touche.
Oui. L’eSIM de voyage est une deuxième ligne qui ne porte que des données, donc votre numéro reste sur votre propre carte SIM et continue de servir aux appels et aux textos.
Ces appels et ces textos sont facturés par votre propre fournisseur, à ses tarifs d’itinérance habituels. Nous ne changeons rien à ça et nous ne le voyons pas.
Pour que votre fournisseur ne vous facture pas aussi les données en itinérance, basculez les données mobiles sur la ligne de voyage et désactivez l’itinérance de données sur votre ligne d’origine.
Pas pour les données que porte l’eSIM de voyage. Celles-là sont payées d’avance, dans le prix du forfait, et rien n’est facturé après.
Votre ligne d’origine, elle, peut encore vous coûter de l’argent si on la laisse porter les données. Mettez les données mobiles sur la ligne de voyage et désactivez l’itinérance de données sur votre ligne d’origine.
Les appels et les textos sur votre numéro restent l’affaire de votre fournisseur, à ses tarifs, parce que l’eSIM de voyage ne les porte pas.
Oui, n’importe quel forfait. Vous payez, puis vous créez un lien depuis la page de la commande et vous le lui envoyez. Cette personne l’installe elle-même.
Elle n’a besoin d’aucun compte, d’aucune application et d’aucune invitation. Le lien ouvre sa moitié de la commande : les détails d’installation et ce qu’il reste sur le forfait.
Il ne porte rien qui soit à vous. Elle ne voit pas votre reçu, votre carte ni vos autres forfaits, et elle ne peut pas demander votre argent.
La page de la commande s’ouvre et l’eSIM y est émise, en général en une minute environ. La page se met à jour toute seule pendant qu’elle attend.
Vous y avez trois façons d’installer : un lien en une touche pour un iPhone récent, un code QR, et les deux valeurs à taper à la main. N’importe laquelle des trois suffit.
Si vous avez donné une adresse courriel, les mêmes détails y arrivent aussi. Sinon, notez le numéro de commande de cette page.
Si votre iPhone est sous iOS 17.4 ou plus récent, ouvrez votre page de la commande sur cet iPhone et touchez le bouton d’installation. iOS prend le relais et fait le reste.
Sinon, servez-vous du code QR : Réglages → Données cellulaires → Ajouter une eSIM → Utiliser un code QR, puis pointez la caméra vers le code affiché sur un autre écran.
Si l’iPhone sur lequel vous installez est celui qui affiche le code, prenez-en d’abord une capture d’écran. Quand la configuration de l’eSIM vous demande de scanner, choisissez cette image dans vos photos.
Faites-le en Wi-Fi, avant de partir. Une eSIM s’installe une seule fois, alors ne la supprimez pas après.
Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM → Ajouter une eSIM, puis scannez le code QR de votre page de la commande. Les mots changent un peu d’un fabricant à l’autre, mais le chemin se ressemble partout.
La plupart des Android acceptent aussi qu’on tape les détails. Ils donnent un seul champ et veulent la clé d’activation au complet, que vous pouvez copier depuis la page de la commande.
Installez en Wi-Fi, avant de partir, et laissez l’eSIM en place une fois qu’elle y est.
Paramètres → Connexions → Gestionnaire de carte SIM → Ajouter une eSIM, puis scannez le code QR de votre page de la commande. Sur certains modèles Galaxy, la dernière étape parle de scanner le code QR du fournisseur de services.
Si le scan n’est pas offert ou qu’il échoue, choisissez plutôt de saisir les détails et collez la clé d’activation au complet depuis la page de la commande.
Gardez le téléphone en Wi-Fi pendant l’installation, et installez avant de partir plutôt qu’à l’aéroport.
Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM → Ajouter une eSIM, puis scannez le code QR de votre page de la commande.
Les Pixel acceptent aussi les détails à la main. Choisissez de les saisir manuellement et collez la clé d’activation au complet depuis la page de la commande.
Installez en Wi-Fi avant de partir. Une fois qu’elle est sur le téléphone, laissez-la là.
Sur votre page de la commande, dans la section d’installation. Il y est dessiné dans le navigateur, avec le lien en une touche et les valeurs à taper à la main.
Si vous avez donné une adresse courriel au paiement, les mêmes détails y ont été envoyés aussi.
Si vous avez fermé la page et que vous n’avez pas donné d’adresse, retrouvez la commande avec le numéro de commande.
Un téléphone ne peut pas photographier son propre écran, alors prenez d’abord une capture d’écran du code QR.
Lancez ensuite la configuration de l’eSIM — iPhone : Réglages → Données cellulaires → Ajouter une eSIM; Android : Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM → Ajouter une eSIM — et quand on vous demande de scanner, choisissez la capture dans vos photos. iOS comme Android savent lire un code QR dans une image.
Sur un iPhone sous iOS 17.4 ou plus récent, le bouton d’installation de la page de la commande fait la même chose en une touche et sans capture.
C’est le lien d’installation d’eSIM d’Apple. Touché sur un iPhone sous iOS 17.4 ou plus récent, il remet le forfait directement à iOS, qui vous guide ensuite pour ajouter la ligne.
Touchez-le sur l’iPhone qui va utiliser le forfait. Sur un iPhone plus vieux, sur Android ou sur un ordinateur, il ne fait rien.
Tous les autres passent par le code QR ou par les détails manuels de la même page. Les trois installent la même eSIM.
Chaque page de commande porte les mêmes détails en texte. La plupart des Android vous donnent un seul champ et veulent la clé d’activation au complet : copiez-la depuis la page de la commande et collez-la.
Certains téléphones demandent plutôt deux lignes séparées. Elles sont là aussi, comme adresse SM-DP+ et code d’activation.
Sur un iPhone : Réglages → Données cellulaires → Ajouter une eSIM → Utiliser un code QR → Saisir les détails manuellement, puis collez les deux valeurs.
Copiez-collez plutôt que de retaper. La clé est longue et un seul caractère de travers échoue sans dire pourquoi.
Ce sont les deux moitiés de ce que contient un code QR. L’adresse SM-DP+ est le serveur d’où votre téléphone télécharge le profil; le code d’activation identifie votre eSIM en particulier sur ce serveur.
Les téléphones qui demandent deux champs les veulent séparément. Ceux qui en demandent un veulent la clé d’activation au complet, c’est-à-dire les deux collés ensemble.
Les trois formes sont sur votre page de la commande, chacune avec un bouton pour copier. Traitez-les comme des données privées : qui les a peut installer votre forfait.
Utilisez plutôt les détails manuels de la même page de la commande. Ils installent exactement la même eSIM et n’ont pas besoin de caméra.
Si vous scannez à partir du téléphone qui affiche le code, c’est là le problème : prenez une capture d’écran du code et choisissez l’image dans vos photos quand on vous demande de scanner.
Un code déjà scanné une fois ne peut pas l’être une deuxième. Si l’eSIM est déjà sur un téléphone, elle est installée et il n’y a plus rien à faire.
La luminosité aide aussi : montez la luminosité de l’écran qui affiche le code, et éloignez un peu plus les deux téléphones.
Presque toujours, ça veut dire que l’eSIM est déjà installée. Un profil ne se télécharge qu’une fois, et après ça le code est épuisé.
Cherchez une deuxième ligne dans les réglages de données cellulaires de votre téléphone. Si elle y est, l’installation a marché et vous pouvez passer à basculer les données dessus.
S’il n’y a rien et que vous ne l’avez jamais installée sur un autre téléphone, écrivez-nous avec votre numéro de commande. C’est un cas que nous pouvons examiner du côté du réseau.
Non. Une eSIM s’installe une seule fois. Une fois le profil téléchargé sur un téléphone, le code ne peut plus servir : ni sur ce téléphone ni sur un autre.
C’est ainsi que fonctionnent les profils eSIM partout, ce n’est pas une règle à nous, et c’est pourquoi les détails d’installation méritent de rester privés jusqu’à ce que vous vous en serviez.
S’il vous faut un forfait sur un deuxième téléphone, c’est un deuxième achat.
Non. Une eSIM, un téléphone. Le profil se télécharge une fois et appartient au téléphone qui l’a pris.
Deux personnes qui voyagent ensemble ont besoin de deux forfaits. Vous pouvez acheter les deux et en envoyer un par lien, pour que l’autre personne l’installe elle-même.
Partager un forfait entre deux téléphones n’est possible que par le partage de connexion, que presque tous les forfaits permettent : les détails du forfait le précisent.
Non. Elle ne se déplace pas une fois installée. Le profil habite le téléphone qui l’a téléchargé, et le supprimer là ne le libère pas.
Si vous changez de téléphone en plein voyage, la vraie réponse est un nouveau forfait sur le nouveau téléphone.
Installez-la sur le téléphone avec lequel vous comptez vraiment voyager. C’est la seule décision ici qui ne se défait pas.
Non. Une eSIM supprimée ne se réinstalle pas, et le code qui l’a installée ne fonctionnera plus.
Le forfait d’une eSIM supprimée n’est pas remboursable non plus, parce que ce qui était acheté avait déjà été remis à votre téléphone.
C’est la seule chose sur laquelle il vaut vraiment la peine de faire attention. Laissez la ligne de voyage en place jusqu’à la fin du forfait, même si vous ne vous en servez pas.
Oui. Installez-la à la maison, en Wi-Fi, des jours avant le vol. Installer demande une connexion Internet, et à l’aéroport vous risquez de ne pas en avoir.
Installer tôt ne vous coûte rien, parce que pour la plupart des forfaits les jours ne commencent pas avant que l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau à destination.
À l’atterrissage, il ne reste qu’à basculer les données sur la ligne de voyage, ce qui prend quelques secondes et aucune connexion.
Chaque forfait indique son propre délai d’installation, et la page du forfait l’affiche. C’est en général autour de 180 jours après l’achat.
À l’intérieur de ce délai, l’eSIM attend sans rien coûter. Passé ce délai, le code peut expirer sans avoir servi.
Si vous achetez longtemps avant un voyage, lisez cette ligne du forfait avant de payer.
Il vous faut une connexion Internet quelconque, parce que votre téléphone télécharge le profil depuis un serveur. Le Wi-Fi de la maison est le plus simple.
Vos données mobiles habituelles font l’affaire aussi, si votre ligne d’origine fonctionne encore.
Ce qui ne marche pas, c’est d’installer sans aucune connexion. C’est l’échec que les gens rencontrent à l’aéroport, et c’est pour ça que nous disons d’installer avant de partir.
Pour la plupart des forfaits, non. Les jours commencent quand l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau à destination, ce qui arrive normalement après l’atterrissage.
Certains forfaits fonctionnent autrement, et ceux-là le disent sur leur propre page. Lisez cette ligne si vos dates sont serrées.
Installer tôt et laisser la ligne éteinte est sans risque dans les deux cas.
Avant le voyage, c'est souvent normal : bien des forfaits attendent de trouver un réseau à destination. Après l'atterrissage, trois étapes règlent la plupart des cas.
Étape 1 — Attendez deux minutes après l'atterrissage. Le cellulaire a besoin d'un moment pour trouver un réseau local.
Étape 2 — Activez le mode avion, puis désactivez-le. Le cellulaire cherche alors le réseau de nouveau.
Étape 3 — Vérifiez deux réglages. L'eSIM de voyage est la ligne utilisée pour les données cellulaires, et l'itinérance des données est activée pour cette ligne. iPhone : Réglages → Cellulaire → choisissez l'eSIM → Itinérance des données. Android : Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM.
Toujours « Activation » après dix minutes à destination? Écrivez-nous avec votre numéro de commande et ce qu'affiche l'écran. C'est un vrai problème et nous nous en occupons. Nous répondons en un jour ouvrable.
Dois-je supprimer l'eSIM et la réinstaller? Non. Bien des eSIM ne s'installent qu'une seule fois; la supprimer peut vous faire perdre le forfait. Écrivez-nous d'abord.
Deux réglages, les deux sur la ligne de voyage. Activez l’itinérance de données pour elle — une eSIM de voyage est toujours en itinérance, et c’est ce qui lui permet d’utiliser un réseau local. Mettez ensuite les données mobiles sur la ligne de voyage.
Laissez votre propre ligne allumée si vous voulez les appels et les textos sur votre numéro, et désactivez l’itinérance de données sur cette ligne pour que votre fournisseur ne porte pas de données.
Donnez-lui une minute ou deux pour trouver un réseau. Si rien ne bouge, activez et désactivez le mode avion.
L’itinérance de données d’abord. Sur un iPhone : Réglages → Données cellulaires → la ligne de voyage → Itinérance de données activée. Sur Android, ça se trouve dans les réglages de la carte SIM elle-même. Sans ça, une eSIM de voyage ne peut utiliser aucun réseau.
Vérifiez ensuite que les données mobiles sont bien sur la ligne de voyage et non sur votre ligne d’origine, et que la ligne de voyage est allumée.
Activez et désactivez ensuite le mode avion, ce qui relance la recherche du téléphone. Attendez jusqu’à deux minutes.
Si les trois sont corrects et qu’il n’y a toujours rien, choisissez un réseau à la main. Si ça échoue aussi, écrivez-nous pendant que vous êtes encore en voyage.
Attendez jusqu’à deux minutes. Une ligne neuve cherche un réseau à partir de rien, et ça prend plus de temps qu’un téléphone déjà utilisé ici.
Activez et désactivez ensuite le mode avion. C’est la façon la plus rapide de relancer la recherche.
Si c’est encore vide, désactivez la sélection automatique du réseau et choisissez un réseau à la main.
Vérifiez aussi l’évidence : la ligne de voyage doit être allumée, avec l’itinérance de données activée pour elle.
Une eSIM de voyage est toujours en itinérance, par définition : c’est une ligne étrangère qui utilise un réseau local. L’itinérance de données doit être activée pour elle, sinon rien ne fonctionne.
iPhone : Réglages → Données cellulaires → touchez la ligne de voyage → Itinérance de données activée.
Android : Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM → touchez l’eSIM de voyage → Itinérance activée.
Votre ligne d’origine, c’est le cas contraire. Laissez l’itinérance de données désactivée là, pour que votre propre fournisseur ne vous vende pas des données que vous avez déjà payées.
L’eSIM de voyage. Sur un iPhone : Réglages → Données cellulaires → Données cellulaires → choisissez la ligne de voyage. Sur Android, le même choix se trouve dans l’écran des cartes SIM, comme préférence de données mobiles.
C’est le réglage qui empêche votre fournisseur d’origine de vous facturer de l’itinérance. Tout le reste peut être correct et celui-là faux, et la facture arrive quand même.
Laissez votre ligne d’origine allumée si vous voulez les appels et les textos sur votre numéro. Ce qu’elle ne doit pas être, c’est celle qui porte les données.
Mettez les données mobiles sur la ligne de voyage, et désactivez l’itinérance de données sur votre ligne d’origine. Ces deux gestes ensemble veulent dire que votre fournisseur ne porte aucune donnée pour vous.
Gardez votre ligne d’origine allumée si vous voulez rester joignable. Les appels et les textos entrants arrivent toujours, aux tarifs de votre fournisseur.
Si vous ne voulez plus rien de votre fournisseur, éteignez cette ligne complètement. Votre numéro devient alors injoignable jusqu’à ce que vous la rallumiez.
iPhone : Réglages → Données cellulaires → la ligne de voyage → Sélection du réseau → désactivez Automatique, puis choisissez un réseau dans la liste.
Android : les réglages de la carte SIM contiennent le même choix, d’habitude sous la forme de choisir le réseau automatiquement, avec une liste en dessous.
Essayez les fournisseurs que votre forfait nomme pour cette destination. La page du forfait nomme les réseaux qu’il utilise quand le réseau les publie.
Remettez Automatique quand vous changez de ville ou de pays, sinon le téléphone va continuer de chercher un réseau qui n’est pas là.
Sur un forfait illimité, la raison habituelle est la quantité quotidienne à pleine vitesse. Une fois qu’une journée la dépasse, la connexion continue à la vitesse plus lente imprimée sur ce forfait jusqu’au début du jour suivant, où la pleine vitesse revient.
Les autres raisons sont locales : la couverture là où vous êtes, l’heure de la journée, et la charge du réseau. Nous achetons de l’accès à des réseaux locaux et nous ne pouvons pas les rendre plus rapides qu’ils sont.
Vérifiez sur quel réseau le téléphone est accroché, et essayez d’en choisir un autre à la main. Un autre fournisseur au même endroit, ça peut être une autre expérience.
Pas sur l’eSIM de voyage. Elle ne porte que des données mobiles : aucun numéro de téléphone, aucun appel, aucun SMS.
Les appels et les messages qui passent par Internet fonctionnent normalement — WhatsApp, Telegram, FaceTime, Signal et les autres roulent sur les données.
Pour les appels sur votre propre numéro, gardez votre propre ligne allumée. Ceux-là sont facturés par votre fournisseur.
Oui, tant que votre propre ligne est allumée. L’eSIM de voyage est une deuxième ligne et ne la remplace pas.
Les appels et les textos entrants sur votre numéro sont facturés par votre propre fournisseur, à ses tarifs d’itinérance, qui ne nous concernent pas.
Votre numéro peut ne porter que les appels, et pas les données, si vous avez désactivé l’itinérance de données pour lui — et c’est justement ce que vous voulez.
Oui. Tout ce qui passe par Internet passe par l’eSIM de voyage, exactement comme en Wi-Fi.
iMessage et WhatsApp sont rattachés à votre propre numéro, pas à la ligne de voyage, donc ils continuent de fonctionner tant que ce numéro est encore enregistré sur votre téléphone.
Le SMS est l’exception. L’eSIM de voyage n’a pas de numéro, donc un message qui doit arriver par SMS a besoin de votre propre ligne allumée — bon à retenir pour les codes de la banque.
Habituellement, oui. Deux choses différentes entrent en jeu : les textos qui apportent vos codes de sécurité, et l’application de la banque elle-même.
Les codes envoyés par texto arrivent à votre propre numéro, sur votre propre carte SIM. Gardez cette ligne activée dans les réglages de votre téléphone pendant que l’eSIM de voyage s’occupe des données, et les codes continuent d’arriver. Votre fournisseur peut facturer les textos reçus à l’étranger — ses conditions d’itinérance le précisent.
L’application voit le pays d’où votre connexion semble venir — l’emplacement de l’IP, que chaque forfait nomme là où le réseau l’indique. Certaines banques remettent en question ou bloquent une connexion venant d’un pays auquel elles ne s’attendent pas.
Là où ça compte, prévenez votre banque avant de partir, ou choisissez un forfait dont l’emplacement d’IP convient à votre banque : « Choisissez votre IP » énumère les emplacements d’IP avec lesquels une destination se vend.
La réaction d’une banque est sa propre décision de sécurité, donc nous ne pouvons pas la promettre. Si l’application refuse encore, le service à la clientèle de la banque peut habituellement la débloquer, et un appel à votre propre numéro vous rejoint toujours.
Ils se connectent comme sur n’importe quelle ligne cellulaire. Ce qui peut changer, c’est ce qu’un service vous montre, parce que beaucoup décident selon l’emplacement de l’IP — le pays d’où votre connexion semble venir, que chaque forfait nomme là où le réseau l’indique.
Les services de diffusion en continu comme Netflix et YouTube affichent le catalogue de ce pays, alors certains titres peuvent manquer ou être différents.
Certains services traitent certains emplacements d’IP autrement. Hong Kong est le cas le plus connu : certaines applications et certains services d’IA limitent ou modifient ce qu’ils y offrent. Là où une destination se vend avec plus d’un emplacement d’IP, « Choisissez votre IP » vous permet d’en choisir un autre.
En Chine continentale, les eSIM de voyage se connectent par un autre pays, alors les services bloqués en Chine, comme Google, WhatsApp et Instagram, s’ouvrent habituellement comme dans ce pays-là. C’est le fonctionnement de l’itinérance, pas un VPN, et nous ne pouvons pas le promettre pour chaque service.
La vitesse compte aussi. Après la quantité quotidienne à pleine vitesse, la vidéo joue à la vitesse réduite du forfait — la réponse sur 512 kbps, 1 Mbps et 5 Mbps dit ce que chacune permet.
Oui. Le partage de connexion fonctionne avec presque tous les forfaits que nous vendons, alors votre portable, votre tablette ou un deuxième téléphone peuvent aller en ligne avec cette eSIM. Les détails de chaque forfait le disent : quelques forfaits ne l’offrent pas, et pour quelques-uns le réseau ne l’a pas confirmé.
Ce qu’ils utilisent compte dans les mêmes données que votre téléphone. Avec un forfait illimité, les données à pleine vitesse de la journée passent en premier. Ensuite, le forfait continue à la vitesse qu’il indique.
Plusieurs appareils connectés en même temps se partagent la vitesse.
Votre page de la commande affiche ce que le réseau a déclaré : quelle part du forfait a servi, et sur quel total.
Le compteur de votre propre téléphone, lui, est en direct. iPhone : Réglages → Données cellulaires → la ligne de voyage. Android : l’écran de consommation de données de la carte SIM.
Sur un forfait illimité, le chiffre qui décide de votre vitesse est ce qui a été utilisé aujourd’hui, pas le total. La pleine vitesse revient au début de chaque nouvelle journée.
Le chiffre que nous affichons vient du réseau, et les réseaux déclarent en retard, parfois de plusieurs heures. Une matinée tranquille peut ressembler à une semaine tranquille.
Le compteur de votre propre téléphone se met à jour tout de suite, alors servez-vous de celui-là quand vous avez besoin de savoir ce qui se passe maintenant.
Si les deux restent très loin l’un de l’autre après une journée, envoyez-nous le numéro de commande et ce que chacun affiche.
Non, et tant que le forfait roule encore, vous ne devriez pas. Une eSIM supprimée ne revient pas, et ce qu’il restait dessus est perdu.
Une fois le forfait terminé, la ligne est inoffensive. Vous pouvez l’éteindre et la laisser là, ou la retirer si vous voulez la place.
Ce qu’il faut faire au retour, c’est remettre les données mobiles sur votre propre ligne.
L’eSIM ne peut pas être transférée sur un autre téléphone, donc le forfait du téléphone perdu ne se récupère pas. Avisez votre propre fournisseur pour votre propre carte SIM, la ligne qui porte votre numéro.
Un forfait déjà installé n’est pas remboursable, donc un forfait de remplacement sur un nouveau téléphone est un nouvel achat.
Écrivez-nous quand même avec le numéro de commande. Si une partie de la commande n’avait pas été installée, cette partie-là, nous pouvons encore nous en occuper.
Il n’y a pas d’enveloppe totale à épuiser. Les données continuent de fonctionner chaque jour du forfait, et on ne vous coupe jamais et on ne vous redemande jamais d’argent.
Chaque journée comprend une quantité qui roule à pleine vitesse. Quand une journée dépasse cette quantité, la connexion continue à la vitesse plus lente indiquée par le forfait, jusqu’au début du jour suivant, où la pleine vitesse revient.
Les deux chiffres sont imprimés sur chaque forfait avant que vous payiez : combien roule à pleine vitesse chaque jour, et à quelle vitesse ça continue. Nous ne cachons ni l’un ni l’autre dans une note de bas de page sur l’utilisation raisonnable.
Ça dépend du forfait, et chaque forfait le dit. Ce chiffre quotidien est ce qui sépare surtout un forfait illimité d’un autre à la même destination.
L’offre va de quelques centaines de mégaoctets par jour du côté économique jusqu’à plusieurs gigaoctets par jour dans la Boutique Pro. Prenez celui qui correspond à votre vraie façon de vous servir de votre téléphone.
La quantité repart à neuf au début de chaque nouvelle journée du forfait. Rien ne se reporte.
La connexion continue de fonctionner, à la vitesse réduite imprimée sur ce forfait, pour le reste de la journée. Rien ne s’arrête et rien n’est facturé.
Au début de la journée suivante du forfait, la pleine vitesse revient d’elle-même. Vous n’avez rien à faire.
La vitesse réduite suffit aux messages, aux cartes et à la navigation. La vidéo, à ce moment-là, dépend du forfait : les vitesses réduites les plus rapides la portent, les plus lentes vont peiner.
Pas pour un usage ordinaire. Un forfait illimité ralentit après la quantité quotidienne au lieu de s’arrêter, et il n’y a pas de plafond total à atteindre.
Ce qui peut mettre fin à un forfait, c’est de l’utiliser pour ce qu’il n’est pas : le revendre ou le partager, faire rouler du trafic de machine à machine, ou s’en servir pour quelque chose d’illégal. Les réseaux chez qui nous achetons l’exigent, et c’est dans les règles d’utilisation acceptable.
Les forfaits sont pour votre usage personnel, sur un téléphone.
Pour la plupart des forfaits, quand l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau à destination — pas à l’achat, et pas à l’installation.
C’est pour ça qu’installer à la maison en Wi-Fi ne vous coûte rien : le forfait attend votre arrivée.
Certains forfaits fonctionnent autrement, et la page de chaque forfait dit lequel est son cas. Si vos dates sont serrées, lisez cette ligne avant de payer.
La validité se compte en jours à partir du moment où le forfait a démarré, et elle se termine à la même heure du dernier jour. Un forfait de sept jours démarré à 14 h un lundi se termine à 14 h le lundi suivant.
Ce n’est pas un décompte de calendrier. Atterrir le soir ne vous coûte pas cette journée.
Après ça, l’eSIM cesse de porter des données et rien de plus n’est facturé.
Non. Les données non utilisées ne passent ni au jour suivant ni au forfait suivant, et elles ne sont pas remboursées.
Sur un forfait illimité, ça ne change presque rien : il n’y a pas de réserve à gaspiller, seulement une quantité quotidienne à pleine vitesse qui repart à neuf.
Sur un forfait à données fixes, ça compte davantage. Achetez la taille que vous allez utiliser, pas celle qui rassure.
L’eSIM cesse de porter des données. Rien n’est facturé après ça, et rien ne se renouvelle tout seul.
Certaines eSIM acceptent qu’on y ajoute quelque chose : des jours sur un forfait illimité, des données sur un forfait à données fixes. Votre page de la commande indique ce que votre propre réseau accepte.
Là où rien ne peut être ajouté, racheter est la façon de continuer. Ça veut dire une nouvelle eSIM à installer.
Parfois. Votre page de la commande liste ce que le réseau derrière votre eSIM accepte, dans la section pour en ajouter à cette eSIM. Sur un forfait illimité, ce sont des jours; sur un forfait à données fixes, des données.
Ça va sur l’eSIM déjà dans votre téléphone, donc il n’y a rien de neuf à installer.
Si la liste est vide, cette eSIM ne peut pas être prolongée et un nouveau forfait est la voie à prendre. Si le réseau refuse le rechargement, vous n’êtes pas facturé et nous le disons.
Non. Il n’y a aucun abonnement et rien ne se renouvelle tout seul. Vous payez une fois pour un forfait, et c’est fini.
Rien n’est conservé pour vous facturer de nouveau, et il n’y a aucune adhésion à annuler.
Si vous voulez plus de jours, vous en ajoutez ou vous rachetez, volontairement.
Là où le forfait, le réseau local et votre téléphone la prennent tous les trois. Chaque forfait indique la technologie de réseau la plus rapide qu’il peut utiliser à cette destination.
Votre téléphone doit prendre la 5G sur cette bande, et l’endroit où vous êtes doit avoir de la couverture 5G. Les deux sont hors de notre contrôle.
Un forfait qui ne monte qu’à la 4G à une destination le dit avant que vous payiez, et non après.
Les fournisseurs locaux que le forfait nomme. Là où le réseau publie leurs noms, la page du forfait et celle de la destination les affichent.
Votre téléphone prend celui qui est le plus fort là où vous êtes, comme le fait un téléphone local. Vous ne choisissez pas de fournisseur à l’achat.
Si le choix automatique choisit mal, vous pouvez sélectionner un réseau à la main dans les réglages de votre téléphone.
À l’intérieur de la quantité quotidienne à pleine vitesse, oui, selon ce que le réseau local est capable de livrer.
Une fois cette quantité utilisée, ça dépend de la vitesse réduite du forfait. Les vitesses réduites les plus rapides portent la vidéo; les plus lentes servent aux messages, aux cartes et à la navigation plutôt qu’à la vidéo.
Si la vidéo compte pour votre voyage, prenez un forfait avec une plus grande quantité quotidienne et une vitesse réduite plus rapide. Les deux chiffres sont sur chaque forfait.
Ce sont les vitesses que nos forfaits illimités gardent après la quantité quotidienne à pleine vitesse. Chaque forfait indique la sienne, à côté de son prix.
512 kbps suffit habituellement pour les cartes et l’itinéraire, la messagerie, les courriels, les applications de transport et de réservation, la musique et les appels vocaux par WhatsApp ou une application semblable. Les pages remplies d’images se chargent plus lentement.
1 Mbps suffit habituellement pour tout ça, en plus des appels vidéo et de la vidéo en définition standard.
5 Mbps suffit habituellement pour la vidéo en haute définition, l’envoi de grosses photos et un partage de connexion avec un portable.
Ce sont des chiffres typiques, pas des promesses. La vitesse réelle dépend de la couverture, de l’achalandage du réseau et de l’application elle-même, et plusieurs appareils sur un même partage de connexion se partagent la vitesse.
Oui, si vous achetez un forfait régional ou mondial. Une eSIM couvre alors chaque pays de ce forfait, et vous ne changez rien en traversant une frontière.
Chaque page de forfait régional nomme les pays qu’il contient. Lisez la liste plutôt que de faire confiance au nom : ce qui compte comme l’Europe varie d’un forfait à l’autre, et l’apprendre après l’achat est une surprise coûteuse.
Un forfait pour un seul pays ne fonctionne que dans ce pays. En dehors, il n’y a pas de service.
Le forfait le moins cher n’est pas toujours le meilleur, et la boutique le dit. Quand plusieurs forfaits se disputent une même liste, le meilleur choix est marqué : celui qui roule à la vitesse réduite la plus rapide offerte là, au plus bas prix parmi ceux-là.
Cette marque est calculée à partir des prix du moment, pas écrite par nous. Si les prix bougent, elle bouge.
Si elle devait se poser sur chaque rangée, elle ne se pose sur aucune, parce qu’une marque sur tout ne dit rien.
Souvent, oui. La plupart des eSIM de voyage rejoignent Internet en passant par un autre pays, alors les sites web et les applications voient ce pays — l’emplacement de l’IP — et non celui où vous vous trouvez. Votre téléphone utilise quand même les réseaux locaux, où que vous soyez.
Hong Kong est un emplacement d’IP courant pour les forfaits vendus en Asie. C’est pour ça qu’un site peut croire que vous êtes à Hong Kong alors que vous êtes au Japon, en Thaïlande ou au Vietnam.
Là où le réseau l’indique, chaque forfait nomme son emplacement d’IP. Là où une destination se vend par plus d’un, « Choisissez votre IP » les énumère, chacun avec son propre prix, pour que vous choisissiez celui qu’il vous faut.
Ça compte pour tout ce qui décide selon l’adresse IP : les catalogues de diffusion en continu, les connexions bancaires, les prix locaux et certaines applications.
Là où un forfait ne publie rien, nous n’affichons rien. C’est un silence du réseau et non une promesse dans un sens ou dans l’autre — demandez-nous avant d’acheter si ça décide de votre achat.
Par carte, Apple Pay, Google Pay ou Link dans toutes les devises, ainsi que par des modes de paiement locaux qui dépendent de la devise utilisée — par exemple iDEAL en euros, BLIK en zlotys, ou Klarna et Cash App Pay en dollars américains. Le formulaire de paiement affiche ce qui vous est offert.
Nous ne voyons jamais et ne conservons jamais votre numéro de carte. Le formulaire de carte appartient à notre fournisseur de paiement, Stripe, et les détails vont directement chez lui.
Aucun compte n’est nécessaire pour payer, et rien n’est gardé pour vous facturer de nouveau.
En dollars américains, sauf indication contraire sur un prix. Le même forfait coûte le même prix d’où que vous achetiez dans le monde.
Le prix ne bouge pas selon la saison, selon l’appareil que vous tenez, ni selon le nombre de fois que vous l’avez regardé.
Votre banque convertit le montant en dollars dans votre devise, à son propre taux.
C’est possible. Nous facturons le prix en dollars affiché avant le paiement; ce que votre banque ajoute pour la conversion est entre vous et elle.
Nous n’ajoutons rien à cette étape, quel que soit le mode de paiement choisi.
Si des frais de conversion comptent pour vous, la réponse est une carte qui n’en facture pas, pas un autre forfait.
Non. Aucuns frais d’activation, aucun supplément pour la carte, aucuns frais de service, et aucun prix « à partir de » qui devient autre chose à la fin.
Le prix sur le bouton est le prix complet, payé une fois. Il n’y a aucun abonnement et aucuns frais quotidiens.
La seule chose qui peut s’ajouter est la conversion de devise de votre propre banque.
Le catalogue derrière la boutique peut être révisé pendant que vous êtes sur la page. Quand ça arrive, le total change, le bouton affiche le nouveau chiffre, et vous appuyez de nouveau à ce chiffre.
Un prix qui a monté n’est jamais facturé en silence. Rien n’est prélevé avant que vous appuyiez sur le bouton affichant le prix qu’on vous a montré.
Appuyer de nouveau achète au prix que vous avez confirmé, pas à un autre.
La raison vient de votre banque, pas de nous, et le paiement affiche ce qu’elle a répondu. Un achat en ligne à l’étranger est ce qu’elles bloquent le plus souvent.
Essayez une autre carte ou un des portefeuilles offerts, ou approuvez l’achat dans l’application de votre banque et réessayez.
Si la commande a été créée mais non payée, rien n’a été prélevé et aucune eSIM n’a été émise. Si vous voyez un prélèvement sans eSIM, envoyez-nous le numéro de commande.
Sur votre page de la commande, avec la commande elle-même. Si vous avez donné une adresse courriel au paiement, il y a été envoyé aussi.
Si vous avez acheté sans adresse, la page de la commande est là où vit le reçu. Retrouvez-la avec le numéro de commande.
Un reçu montre le forfait et le montant payé. Il ne porte aucun numéro de carte, parce que nous n’en détenons jamais.
Un forfait est remboursé au complet si vous le demandez dans les 30 jours suivant la commande, tant que l’eSIM n’a pas été installée. Pendant ces 30 jours, un forfait qui n’a jamais été installé est remboursé sans qu’on pose de questions.
Une fois l’eSIM installée, ou dès que des données ont servi, le forfait n’est plus remboursable. Ce qui a été acheté a été remis à votre téléphone à ce moment-là et ne peut plus être reprise.
Il y a une exception, et c’est la plus importante : si l’eSIM n’a pas pu être activée dans sa zone de couverture sans faute de votre part, nous remboursons au complet même si elle a été installée.
Depuis la page de la commande, où un formulaire est prévu pour ça, ou par courriel à support@lempart.app avec votre numéro de commande.
Dites-nous ce qui est arrivé. Si l’eSIM n’a pas fonctionné, dites où vous étiez et ce qu’affichait votre téléphone — c’est ce qui nous permet de régler ça pour vous et pour le prochain voyageur.
Nous vérifions si l’eSIM a été installée et si des données ont servi, tel que le réseau le déclare. Ensuite, une personne décide et répond.
Les remboursements retournent au mode de paiement d’origine dans les cinq jours ouvrables suivant notre décision. Votre banque peut prendre quelques jours de plus pour l’afficher.
Nous ne remboursons jamais sur une autre carte, et jamais en argent comptant.
Si vous n’êtes pas d’accord avec une décision, répondez à notre courriel et une personne regarde de nouveau.
Oui, au complet, si elle n’a pas pu être activée dans sa zone de couverture sans faute de votre part — un téléphone compatible eSIM et déverrouillé, dans un endroit couvert, et toujours aucun service.
Écrivez-nous pendant que vous êtes encore en voyage. C’est là que nous pouvons encore la faire fonctionner, et c’est aussi la preuve qui compte le plus.
Dites-nous où vous étiez, quel réseau le téléphone affichait, et ce que vous aviez déjà essayé. L’itinérance de données sur la ligne de voyage et les données mobiles mises sur elle sont les deux premières choses que nous allons demander.
Si vous ne l’avez pas installé, oui — au complet, sur demande. Demandez avant d’installer, pas après.
S’il est déjà installé, non. Le forfait est rattaché à votre téléphone à ce moment-là, même si vous ne vous en êtes jamais servi.
Alors vérifiez la destination et les dates sur la page de la commande avant d’installer. C’est le moment où la décision devient définitive.
Là où la loi de votre lieu de résidence vous donne un délai de rétractation pour les services numériques, ce délai s’applique.
Installer l’eSIM est votre demande de commencer le service tout de suite, et au paiement on vous demande de le confirmer séparément — jamais par une case déjà cochée. Après ça, la règle de remboursement ci-dessus gouverne.
Jusqu’à l’installation, la règle ordinaire vous donne déjà un remboursement complet sur demande, ce qui est au moins aussi bon.
Nous ne voyons jamais et ne conservons jamais votre numéro de carte. Le formulaire de paiement appartient à Stripe, notre fournisseur de paiement, et vos détails vont directement chez lui.
Il n’y a aucun formulaire de carte à nous nulle part sur le site, et c’est voulu : une boutique qui tape des numéros de carte dans sa propre page a pris sur elle un poids qu’elle ne peut pas porter.
Rien n’est gardé pour vous facturer de nouveau, parce que rien ne se renouvelle.
Non. L’eSIM existe et elle est à vous. Ce que vous avez perdu, c’est le chemin rapide pour y revenir.
Si vous avez donné une adresse courriel, les mêmes détails sont dans votre boîte de réception. Sinon, ouvrez la page de recherche et entrez le numéro de commande.
Si vous avez perdu le numéro de commande aussi, écrivez-nous. Le soutien retrouve une eSIM à partir des quatre derniers chiffres de son ICCID une fois installée, ou à partir du paiement.
Ouvrez la page de recherche et entrez le numéro de commande, avec soit les quatre derniers chiffres de l’ICCID, soit l’adresse courriel où le reçu est allé.
Ça ouvre la commande : les détails d’installation, ce qu’il reste sur le forfait, le reçu et le formulaire de remboursement. Aucun compte et aucun mot de passe.
Si vous vous êtes connecté avec Apple ou Google au moment de l’achat, vos commandes sont aussi rassemblées dans votre compte, sur tout appareil où vous vous connectez.
Sur la page de la commande qui s’est ouverte après le paiement, et dans le courriel si vous avez donné une adresse.
C’est la seule chose qui vaut la peine d’être notée si vous avez acheté sans adresse courriel. Tout ce qui concerne une commande se rejoint avec lui.
Citez-le chaque fois que vous nous écrivez. Il transforme une devinette en réponse.
Dans les réglages de votre téléphone, à côté de la ligne de voyage elle-même. iPhone : Réglages → Données cellulaires → touchez la ligne de voyage. Android : l’écran de détails de la carte SIM.
C’est le numéro de série de l’eSIM. Seuls les quatre derniers chiffres servent à retrouver une commande.
Avant l’installation de l’eSIM, il n’y a aucun ICCID à lire sur le téléphone. Servez-vous alors de l’adresse courriel où le reçu est allé.
Restez une minute sur la page de la commande. Elle attend que le réseau émette l’eSIM et se met à jour quand c’est fait, ce qui prend normalement moins d’une minute.
Si vous avez donné une adresse courriel et que la page est partie, vérifiez cette boîte de réception, y compris le dossier de courrier indésirable.
Si plus de quelques minutes ont passé et qu’il n’y a rien sur la page de la commande, écrivez-nous avec le numéro de commande. Si nous n’arrivons pas du tout à émettre l’eSIM, la commande est annulée et le paiement est libéré ou remboursé au complet.
Ouvrez la page de la commande et créez un lien. Envoyez-lui ce lien, par le moyen que vous voulez.
Le lien ouvre sa moitié de la commande : les détails d’installation et ce qu’il reste sur le forfait. Elle n’a besoin d’aucun compte, d’aucune application et d’aucune invitation.
Il ne porte rien qui soit à vous. Elle ne voit pas votre reçu ni vos autres forfaits, et elle ne peut pas demander de remboursement.
Avant qu’elle l’installe, oui. Un nouveau lien remplace l’ancien, et le fermer empêche l’ancien de fonctionner.
Après qu’elle l’a installée, non. L’eSIM est sur son téléphone, le forfait roule, et rien de ce que nous pourrions faire ne ressemblerait à la reprendre — alors la page de la commande cesse de l’offrir et dit pourquoi.
Le lien est montré une seule fois. S’il a été perdu en chemin, créez-en un nouveau.
Non. Son lien ouvre l’eSIM et rien d’autre : comment l’installer et ce qu’il reste dessus.
Il ne peut pas lire votre reçu, ne voit pas vos autres forfaits, et ne peut pas demander de remboursement sur votre paiement.
Les rechargements sont aussi du côté de celui qui a payé. Une eSIM donnée ne peut pas être rechargée par vous de votre côté.
Non. Les commandes faites dans un navigateur restent dans ce navigateur, et toute commande peut être rouverte avec son numéro de commande.
Un compte sert à une chose : rassembler vos achats d’un appareil à l’autre, pour qu’une eSIM achetée sur un ordinateur apparaisse sur votre téléphone.
La connexion se fait avec Apple ou Google, donc il n’y a aucun mot de passe que nous aurions à détenir.
Avec Apple ou avec Google. Il n’y a aucun mot de passe à créer ni aucun à conserver chez nous.
Votre adresse courriel vient de celui des deux que vous avez utilisé, et c’est là que vont les reçus. Elle se change là-bas plutôt que chez nous.
Se connecter est facultatif à chaque étape, y compris pour acheter.
Oui. Connectez-vous sur l’appareil qui a fait l’achat, et les commandes qu’il garde peuvent être réclamées vers le compte.
Rien ne change pour l’eSIM quand vous le faites. Elle continue de fonctionner exactement comme avant.
Si l’achat a été fait sur un appareil que vous n’avez plus, servez-vous du numéro de commande.
De l’intérieur de votre compte, en quelques secondes. La page sur la suppression d’un compte détaille chaque étape et ce qui arrive.
Si vous ne pouvez pas y accéder — un téléphone perdu, par exemple — écrivez-nous depuis l’adresse que le compte utilise et demandez-le. Une personne le lit et répond.
Votre connexion est retirée tout de suite et les données personnelles ordinaires dans les sept jours.
Elles continuent de fonctionner jusqu’à la fin de leurs forfaits. Supprimer un compte ne coupe pas des données que vous avez payées.
Les eSIM du téléphone d’où vous le supprimez restent listées là, avec leurs détails d’installation.
Les dossiers de commande et les reçus restent chez nous aussi longtemps que les règles comptables et fiscales l’exigent, sans votre nom ni votre adresse courriel rattachés.
Par la page de soutien, ou par courriel à support@lempart.app. Ajoutez votre numéro de commande si vous en avez un.
Une personne le lit et répond par courriel, en général dans un jour ouvrable. Il n’y a aucun menu téléphonique et aucun robot qui fait semblant d’être quelqu’un.
Vous n’avez pas besoin de compte pour nous écrire, et la page de soutien fonctionne depuis n’importe quel appareil — pratique quand le téléphone qui a le problème n’a pas d’Internet.
Ouvrez vos réglages et cherchez « Ajouter une eSIM ». iPhone : Réglages → Cellulaire → Ajouter une eSIM. Android : Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM → Ajouter une eSIM. Si l'option est là, votre cellulaire accepte une eSIM.
Deuxième vérification — est-il déverrouillé? iPhone : Réglages → Général → Informations → Verrouillage opérateur doit indiquer « Aucune restriction SIM ». Android : demandez à votre fournisseur ou au magasin qui a vendu le cellulaire. Un cellulaire verrouillé refuse une eSIM de voyage même quand tout le reste est correct.
iPhone: XR, XS et tous les modèles plus récents, y compris les iPhone SE compatibles eSIM. Les iPhone X, 8 et plus anciens n'ont pas d'eSIM.
Android: La plupart des modèles haut de gamme récents Google Pixel et Samsung Galaxy, et de plus en plus d'autres — mais un même modèle peut varier selon le pays où il a été vendu. Vérifiez les réglages, pas le nom du modèle.
Pas d'eSIM sur votre cellulaire? Installez le forfait sur un autre cellulaire compatible eSIM et partagez ses données avec le partage de connexion — tous les forfaits le permettent.
J'ai acheté un forfait et mon cellulaire ne l'accepte pas. Si l'eSIM n'est pas installée, nous remboursons le montant complet sur demande.
L’iPhone XR et le XS et tout ce qui est plus récent : les familles 11, 12, 13, 14, 15, 16 et 17 avec leurs modèles mini, Plus, Pro et Pro Max, l’iPhone Air, le 16e et le 17e, et l’iPhone SE à partir de sa deuxième génération. C’est un fait matériel.
L’endroit où le téléphone a été vendu compte. Les iPhone vendus en Chine continentale prennent deux cartes SIM physiques et n’ont pas d’eSIM, sauf l’iPhone Air et le 17e. À Hong Kong et à Macao, seuls certains modèles ont l’eSIM : la famille 17, l’Air, le 16e et le 17e, le 13 mini, le 12 mini et l’iPhone SE.
Les iPhone vendus aux États-Unis depuis l’iPhone 14 n’ont aucun tiroir SIM. Ils sont eSIM seulement, et ils acceptent une eSIM de voyage comme n’importe quel autre.
L’iPhone X, le 8 et tout ce qui est plus vieux n’ont aucune eSIM, et rien de ce que nous vendons ne fonctionnera dessus.
Pour vérifier votre propre iPhone : Réglages → Général → Informations. S’il affiche un numéro EID, le téléphone a l’eSIM.
Le bouton d’installation en une touche de la page de la commande demande iOS 17.4 ou plus récent. Les iPhone plus vieux qui ont l’eSIM passent par le code QR ou par les détails manuels.
Google Pixel : tous les modèles à partir du Pixel 4. Le Pixel 3a a l’eSIM, sauf s’il a été acheté au Japon ou avec le service de Verizon; le Pixel 3, seulement s’il a été acheté hors de l’Australie, du Japon et de Taïwan et qu’il n’est pas verrouillé par un fournisseur américain ou canadien.
Samsung Galaxy : la série S à partir du S20, le Note 20, tous les Z Fold et Z Flip, et certains modèles de la série A comme le A54. Ce ne sont pas toutes les versions nationales qui l’ont : les Galaxy de Chine continentale, de Hong Kong et de Taïwan n’ont pas d’eSIM, les versions américaines du S20, du S21 et du Note 20 Ultra n’en ont pas, et la plupart des modèles vendus en Corée du Sud n’en ont pas avant le S23.
Les autres marques — Motorola, OnePlus, Oppo, Xiaomi, Sony et d’autres — ont l’eSIM sur beaucoup de modèles haut de gamme récents et sur peu de modèles d’entrée de gamme. Il n’existe pas de liste unique, parce que ça varie selon le modèle et selon le pays où le téléphone a été vendu.
Alors vérifiez le téléphone plutôt que le nom du modèle. Composez *#06# : si un numéro EID s’affiche, le téléphone a l’eSIM. Ou cherchez Ajouter une eSIM dans les paramètres — Paramètres → Réseau et Internet → Cartes SIM sur la plupart des téléphones, Paramètres → Connexions → Gestionnaire de carte SIM sur un Samsung.
Sur un iPhone : Réglages → Général → Informations → Verrouillage SIM. Ça devrait indiquer « Aucune restriction SIM ».
Sur Android, il n’y a aucun écran fiable unique. Demandez à qui vous a vendu le téléphone, ou demandez directement à votre fournisseur s’il est déverrouillé pour d’autres réseaux.
Un test rapide sur n’importe quel téléphone : insérez une carte SIM d’un autre fournisseur, celle d’un ami par exemple. Si le téléphone demande un code de déverrouillage ou dit que la carte SIM n’est pas prise en charge, il est verrouillé.
Les téléphones achetés avec un contrat ou un plan de paiement sont ceux qui sont le plus souvent verrouillés. Ceux achetés comptant directement chez le fabricant ne le sont habituellement pas.
Rien dans aucun téléphone ne déclare ça à une application ou à un site web, donc nous ne pouvons pas le vérifier pour vous. Un téléphone verrouillé refuse une eSIM de voyage même quand tout le reste est correct.
Demandez à votre fournisseur de le déverrouiller. La plupart le font une fois le téléphone payé ou la durée du contrat écoulée, et c’est habituellement gratuit.
Faites-le avant d’acheter un forfait. Un téléphone verrouillé prendra votre argent puis refusera l’eSIM, et une eSIM installée n’est pas remboursable.
Si vous avez déjà acheté sans installer, nous remboursons au complet sur demande.
Alors rien de ce que nous vendons ne fonctionnera dessus. Il n’y a aucun adaptateur et aucun détour : la puce doit être dans le téléphone.
Vous pouvez installer le forfait sur un autre téléphone compatible eSIM et vous servir de celui-là pour les données, puis partager vers le vôtre par partage de connexion, que presque tous les forfaits permettent : les détails du forfait le précisent.
Vérifiez avant de payer. Si vous avez acheté sans installer, nous remboursons au complet sur demande.
Sur un iPad cellulaire, oui. Les modèles Wi-Fi seulement n’ont aucun matériel mobile et ne peuvent prendre aucune carte SIM, eSIM comprise.
L’installation se fait comme sur un iPhone, depuis les réglages de données cellulaires de l’iPad, et rappelez-vous que le forfait ne porte que des données.
Un forfait, un appareil. Une eSIM installée sur un iPad n’est pas sur votre téléphone.
Sur tout appareil qui accepte les eSIM et qui n’est pas verrouillé, l’installation se fait de la même façon. Certains portables et certains routeurs de voyage le font.
Pour un portable, la voie la plus simple est le partage de connexion depuis le téléphone qui porte le forfait. Presque tous les forfaits le permettent, et les détails de chaque forfait le disent.
Nos forfaits sont pour un usage personnel sur un appareil. Faire rouler un routeur de voyage comme service pour d’autres personnes n’est pas ce pour quoi ils sont vendus.
Oui, et c’est l’arrangement normal. L’eSIM de voyage est une deuxième ligne : elle porte les données pendant que votre propre ligne garde votre numéro pour les appels et les textos.
Vous choisissez ce que fait chaque ligne dans les réglages de votre téléphone : les données mobiles sur la ligne de voyage, les appels sur la vôtre.
Un téléphone avec une seule fente de carte SIM physique et la prise en charge de l’eSIM gère ça très bien. Rien n’a à sortir.
Habituellement oui, à condition que ce modèle ait l’eSIM et ne soit pas verrouillé. Les deux dépendent de l’endroit où il a été vendu.
Certains modèles vendus en Chine continentale n’ont aucun matériel eSIM, et certains vendus ailleurs en Asie diffèrent de la version internationale.
Le test fiable est le téléphone que vous avez en main : si ses réglages proposent d’ajouter une eSIM, il en a une.
Une petite entreprise qui vend des eSIM de données prépayées pour le voyage. Aucun contrat, aucun abonnement, et aucun compte à créer.
Lempart Flex est exploité par Lempart LLC, établie à Sheridan, au Wyoming, aux États-Unis.
Nous nous occupons de l’achat, de la livraison et du soutien. Les réseaux mobiles appartiennent à d’autres.
Non. Nous sommes revendeurs, et nous le disons plutôt que de laisser croire autre chose. L’accès au réseau est acheté en gros.
Votre eSIM se connecte à des fournisseurs locaux établis dans chaque destination, et c’est pour ça que la couverture et la vitesse dépendent d’eux et non de nous.
Ce dont nous répondons, c’est du catalogue, du prix, de la livraison et de la réponse quand quelque chose va mal.
Lempart LLC, 30 North Gould Street, bureau R, Sheridan, Wyoming 82801, États-Unis.
Le soutien et les demandes concernant les renseignements personnels vont tous les deux à support@lempart.app.
Les coordonnées complètes de l’entreprise sont au bas de chaque page et dans les Conditions de service.
En général dans un jour ouvrable. Par courriel, tous les jours, et avec une personne qui lit ce que vous avez écrit.
Si votre eSIM ne fonctionne pas, écrivez pendant que vous êtes encore en voyage. C’est là que nous pouvons encore agir.
Chaque message au soutien reçoit un numéro de référence, et c’est lui que vous citez si vous avez besoin d’y revenir.
Le moins possible pour qu’un achat soit faisable. Une adresse courriel si vous en donnez une, les détails de la commande, l’eSIM émise, vos messages au soutien, la consommation de données que le réseau déclare, et des journaux techniques de courte durée.
Nous ne recueillons pas votre numéro de carte, ni votre position, ni vos contacts, ni le contenu de vos communications. Acheter ne demande aucun nom.
Le partenaire de gros qui émet votre eSIM reçoit la commande et le profil. Il ne reçoit ni votre nom ni votre adresse courriel.
Non. Nous ne vendons pas de renseignements personnels.
Le site utilise Google Analytics et Google Ads pour voir comment il est utilisé et mesurer nos publicités. Ils ne reçoivent jamais votre nom, votre adresse courriel ni les données de votre carte, et vous pouvez les désactiver en tout temps dans « Paramètres des témoins ». Avec ce même choix, Google peut aussi utiliser vos visites sur notre site pour vous montrer nos annonces plus tard, sur Google et sur d'autres sites Web (remarketing).
Vous pouvez demander à voir, à corriger ou à supprimer vos renseignements personnels, ou à en obtenir une copie, en écrivant à support@lempart.app. Nous répondons dans les 30 jours.
Les dossiers de commande et de paiement, sept ans, parce que les règles fiscales et de litige l’exigent. Les messages au soutien, deux ans. Les journaux techniques, jusqu’à 90 jours.
Un compte que vous supprimez est retiré dans un maximum de 30 jours — la connexion part tout de suite et les données personnelles ordinaires dans la semaine. Les dossiers ci-dessus restent, sans votre nom ni votre adresse courriel rattachés.
Les eSIM que vous avez déjà installées ne sont touchées par rien de tout ça et continuent de fonctionner jusqu’à la fin de leurs forfaits.
Ceux qui sont strictement nécessaires, toujours : ceux que notre hébergeur pose pour protéger le site des abus, et un jeton de connexion si vous vous connectez.
Google Analytics et Google Ads, pour voir comment le site est utilisé et mesurer nos publicités. Dans la plupart des pays, rien de Google n'est chargé tant que vous n'avez pas appuyé sur « Accepter » dans la bannière des témoins, et « Essentiels seulement » les laisse désactivés. Aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Japon, à Hong Kong et au Mexique, ils sont activés dès votre première visite, et « Désactiver » les arrête. Ils ne reçoivent jamais votre nom, votre adresse courriel ni les données de votre carte. Avec ce même choix, Google peut aussi utiliser vos visites sur notre site pour vous montrer nos annonces plus tard, sur Google et sur d'autres sites Web (remarketing).
Vous pouvez changer votre choix en tout temps avec « Paramètres des témoins », au bas du site. Les applications iPhone et Android n’utilisent aucune mesure d’audience. La Politique relative aux témoins les énumère tous.
Les forfaits sont pour votre usage personnel, sur un téléphone. Ne revendez pas, ne louez pas et ne partagez pas un forfait, et ne vous en servez pas pour fournir un service à d’autres personnes.
Rien d’illégal, aucun pourriel, et aucune attaque contre des réseaux ou des appareils. Aucun trafic automatisé ou de machine à machine au-delà de ce qu’un téléphone en usage normal produit, sauf si le forfait dit que c’est permis.
N’essayez pas de contourner les limites d’utilisation raisonnable, les plafonds de vitesse ou la zone de couverture. Un forfait utilisé en violation de ces règles peut être suspendu ou résilié, parce que les réseaux chez qui nous achetons l’exigent.
Au moins 18 ans, ou moins avec la permission d’un parent ou d’un tuteur.
Le service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne recueillons pas sciemment leurs données.
Une eSIM achetée pour un enfant est achetée et installée par l’adulte, de la façon ordinaire.
Les conditions sont régies par les lois de l’État du Wyoming, aux États-Unis, et les litiges vont devant les tribunaux de cet endroit là où la loi le permet.
Si vous êtes un consommateur, vous gardez toute protection que vous donne la loi de l’endroit où vous vivez. Rien dans nos conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi.
C’est la version des conditions que vous avez acceptée au paiement qui gouverne cet achat, et non une version postérieure.
Écrivez à support@lempart.app, ou répondez au courriel qui portait la décision. Une personne regarde de nouveau.
Venez nous voir en premier, s’il vous plaît. La plupart des problèmes se règlent en quelques jours, et une contestation auprès de la banque prend plus de temps qu’un remboursement.
Dites ce que vous attendiez et ce qui est arrivé. S’il s’agit d’une eSIM, le numéro de commande et ce qu’affichait votre téléphone sont les deux faits utiles.
Des questions avant d'acheter?
Écrivez-nous et une personne vous répond en un jour ouvrable.
