支払い方法には何がありますか。
どの通貨でも、カード、Apple Pay、Google Pay、Link でお支払いいただけます。さらに、お支払い通貨によって使える各地の方法もあります(例:ユーロなら iDEAL、ズウォティなら BLIK、米ドルならKlarna、Cash App Pay)。お支払いフォームに、ご利用いただける方法が表示されます。
私たちがカード番号を見ることも保存することもありません。カードのフォームは決済事業者の Stripe のもので、情報は直接そちらへ渡ります。
支払いにアカウントは不要で、もう一度課金するためのものも残しません。
価格の通貨は何ですか。
米ドルです。価格に別の記載がある場合を除きます。同じプランは、世界のどこからお買いになっても同じ金額です。
価格は季節や、お使いの端末や、何度ご覧になったかで動くことはありません。
米ドルの金額は、お客様の銀行がそれぞれのレートでお客様の通貨に換算します。
銀行から為替手数料を取られますか。
取られることがあります。私たちは支払う前に表示した米ドルの価格をいただきます。換算のために銀行が上乗せするものは、お客様と銀行のあいだの話です。
その段階で私たちが何かを足すことはありません。どの支払い方法を選ばれても同じです。
為替手数料が気になるなら、答えは別のプランではなく、その手数料のかからないカードです。
購入手続きで追加の費用はかかりますか。
かかりません。開通手数料も、カードの上乗せも、サービス料もなく、最後に別の金額に変わる最低価格の表示もありません。
ボタンに出ている価格がすべてで、お支払いは一度だけです。定期購入も日ごとの課金もありません。
足されうるのは、お客様の銀行の為替換算だけです。
支払う前に価格が変わったのはなぜですか。
ショップの後ろにあるカタログは、お客様がページを開いているあいだにも価格が変わることがあります。そのとき合計は変わり、ボタンには新しい金額が出て、お客様はその金額で押し直すことになります。
上がった価格が黙って請求されることはありません。ご覧になった価格を表示しているボタンを押されるまで、何も引き落とされません。
もう一度押されると、確認された価格で購入されます。別の価格ではありません。
支払いが拒否されました。どうすればよいですか。
理由は私たちではなくお客様の銀行から来るもので、購入手続きの画面に銀行の説明が出ます。海外のオンライン購入がいちばんよく止められます。
別のカードか用意されているウォレットをお試しいただくか、銀行のアプリで購入を承認してからもう一度お試しください。
注文が作られただけで支払われていない場合、課金はなく eSIM も発行されていません。eSIM がないのに請求が見えるときは、注文番号をお送りください。
領収書はどこにありますか。
注文ページに、注文そのものと一緒にあります。購入手続きでメールアドレスを入れていれば、そちらにも送られています。
アドレスなしでお買いになった場合、領収書があるのは注文ページです。注文番号で探し直してください。
領収書にはプランとお支払い金額が出ます。カード番号は載りません。私たちがそれを持っていないからです。
返金してもらえますか。
eSIM がインストールされていない限り、ご注文から 30 日以内にご請求いただければ、プランは全額返金します。その 30 日の間であれば、一度もインストールされていないプランは、理由をうかがわずに返金します。
eSIM をインストールしたあと、またはデータを少しでも使ったあとは、返金できません。その時点で容量はお客様の端末に発行済みで、取り戻せないからです。
例外が 1 つあり、それが大事なところです。お客様に責のない事情で eSIM がサービスエリア内でアクティベートできなかった場合は、インストール済みであっても全額返金します。
返金はどう申し出ればよいですか。
注文ページに申し出のフォームがあります。または注文番号を添えて support@lempart.app へメールをお送りください。
何が起きたかをお知らせください。eSIM が動かなかった場合は、どこにいたか、端末に何が表示されたかをお書きください。それがお客様のために、そして次の旅行者のために直せる手がかりになります。
ネットワークの報告に基づいて、eSIM がインストールされたか、データが使われたかを確認します。そのうえで人が判断してお返事します。
返金にはどれくらいかかりますか。
返金は、私たちの判断から 5 営業日以内に元の支払い方法へ戻します。銀行の側で表示されるまでさらに数日かかることがあります。
別のカードへ返金することはなく、現金での返金もしません。
判断に納得いただけない場合は、私たちのメールにご返信ください。人がもう一度見ます。
eSIM が動きませんでした。返金してもらえますか。
できます。全額です。お客様に責のない事情でサービスエリア内でアクティベートできなかった場合です。eSIM に対応し SIM ロックもない端末で、電波のある場所にいて、それでも通信できなかったときです。
旅の途中のうちにご連絡ください。そのときならまだ動かせる可能性があり、それが何より大事な証拠にもなります。
どこにいたか、端末がどのネットワークを表示していたか、すでに試したことをお知らせください。旅行用の回線のデータローミングと、モバイルデータ通信がそちらに設定されているかは、私たちが最初にうかがう 2 点です。
間違ったプランを買ってしまった場合、返金してもらえますか。
インストールしていなければ、はい。ご請求があれば全額です。インストールの前にお申し出ください、あとではなく。
すでにインストールしている場合はできません。その時点でプランはお客様の端末に結びついています。一度も使っていなくても同じです。
ですからインストールの前に、注文ページで行き先と日付をご確認ください。そこが判断が最終になる瞬間です。
購入を撤回する権利はありますか。
お住まいの地域の法律がデジタルサービスについて撤回期間を定めている場合、それは適用されます。
eSIM をインストールすることは、サービスをすぐに始めてほしいというご請求にあたります。購入手続きでは、そのことを別に確認していただきます。あらかじめチェックの入った欄で済ませることはしません。そのあとは上記の返金の決まりによります。
インストールされるまでは、通常の決まりでご請求があれば全額返金されます。少なくともそれと同じだけ有利です。
ここで買うときカード情報は安全ですか。
私たちがカード番号を見ることも保存することもありません。支払いフォームは決済事業者の Stripe のもので、お客様の情報は直接そちらへ渡ります。
このサイトのどこにも私たち自身のカード入力欄はありません。これは意図したことです。カード番号を自社のページに打ち込ませる店は、背負いきれない負担を引き受けています。
もう一度課金するためのものは何も残していません。自動で更新されるものがないからです。
